【Apex Legends】ニューキャッスル 日本語セリフ一覧【基本ボイス】【エーペックスレジェンズ】
キャラ選択時
「盾が必要なら任せな。」
「さぁ～て、説教の時間だ。」
「俺たちは駒じゃない、チームだ。」
「戦場に行き、勝利し、故郷に帰る。」
「俺の盾は無敵だ。俺の心みたいにな。」
「大丈夫、倒れたら俺が背負ってやる。」
「みんなが家に帰れるように守ってやる。」
「よ～し、腕がなまってないと良いけどな。」
「この盾で、俺は正義を。そして勝利を掴む。」
「ハリス・バレーの子供達の為に。」
「ハリス・バレーのみんなのために頑張るんだ。」
「みんなが無事になるまで俺の仕事は終わらない。」
「俺が来たからには、みんなを危険から守ってやるぜ。」
「弱者、無辜の者そして…まあ、簡単に言うと俺はみんなの味方だ。」
「弾は確実に敵に当ててくれ。俺はお前を敵の攻撃から確実に守ってやる。」
「大きな盾、更に大きな器、それが俺だ。さぁ行くぞ！」
「共に勝つか、共に負けるか。1人で勝のはチームじゃない。」
「よし、やるぞ。さぁ俺たちなら出来る。もう1回だ。」
「過去に何てクヨクヨするな。大事な未来が逃げていくぞ。」
「鎧は傷付いているかもしれないが、戦いはまだ始まったばかりだ。」
「自分が正しいと思う事の為に戦え。でなければどんな戦いも無駄だ。」
「絶望を感じている人間に希望をもたらす。それがニューキャッスルの役目だ。」
「この試合に勝ったら、みんなにおっきなレッドベルベットケーキを作ってやるからな！」
アイテムが欲しい時
「俺のだ。」
「使わせてもらう。」
「それ、探してたんだ。」
キャンセル時
「忘れてくれ。」
「あー、忘れてくれ。」
「いや、やっぱりいい。」
「キャンセルだ。すまん。」
行け
「この辺を偵察しよう。」
「ここに向かっていくぞ。」
「あそこで落ち合おう。」
敵だ
「敵が来たぞ。」
「敵が見える。」
「ここに敵。」
「ここに敵がいる。」
「ここに敵。集中するんだ。」
「警戒しろ。敵がそこにいるぞ。」
「警戒しろ。敵がそこにいるぞ。」
「おい見ろ、敵だ。」
「気を付けろ。敵だ。」
「おっと、敵がいるみたいだな。」
「武器を構えろ。こっちに敵だ。」
「みんな、敵がいるぞ。」
「よく聞け。こっちに敵がいる。」
「気を抜くな。敵がいるぞ。」
「あそこに敵がいるな。」
ここのアイテムを探索
「向こうでアイテムを探すぞ。」
「あっちでアイテムを探すぜ。」
「ここにアイテムがあるか調べる。」
「ここでアイテムを探すぞ。」
「ここでアイテムを探すつもりだ。」
「あっちに行ってアイテムを探す。」
ここを攻撃する
「ここに突撃する。」
「ここから攻撃開始だ。」
「ここから攻撃を開始する。」
「ここに向かって攻撃を仕掛ける。」
「あそこに攻撃だ。」
「あそこに突撃する。」
「あそこに行って攻撃する。」
「あっちを攻撃するぜ。」
この位置へ向かう
「そこへ向かう。」
「こっちに向かうぞ。」
「こっちへ向かうからな。」
「あっちに行くぞ。」
「あっち側に移動する。」
「あそこに向かう。」
このエリアを防衛する
「ここを防衛する。」
「ここを防衛するぞ。」
「ここを守るからな。」
「あそこを防衛する。」
「あの地点を防衛する。」
「あのエリアを防衛する。」
この位置を監視
「ここを監視する。」
「ここを見張っておく。」
「こっちを見張っておく。」
「そこを監視しよう。」
「あそこを見張っておく。」
「あっちを見張っておこう。」
何者かの痕跡
「あっちに別部隊がいたぞ。」
「あそこは荒らされてるぞ。」
「あそこに敵がいたようだな。」
「誰かに先を越されたようだ。」
「他の部隊がここを通ったようだ。」
「遅かった。他の部隊が既にここを通っている。」
「ああ、遅かった。他の部隊が既にここを通っている。」
アルティメット発動前
[アルティメット値0~85%]
「アルティメットはまだだ。」
「アルティメットはまだ使えない。」
「時間をくれ。アルティメットの準備ができてない。」
[アルティメット値86~99%]
「もうすぐアルティメットが使える。」
「もうすぐアルティメットが使えるぞ。」
「もうすぐアルティメット準備完了だ。」
「ちょっと待ってろよ。あと少しでアルティメットが使える。」
[アルティメット値100%]
「アルティメット使えるぞ。」
「アルティメット、いつでもいける。」
「俺のアルティメットは準備完了だ。覚悟しろよ。」
スキル発動時
[戦術アビリティ(設置時)]
「俺が守ってやる。」
「プロテクターを起動。」
「プロテクターが守るぜ。」
「プロテクターが守ってくれる。」
「プロテクターが必要そうだな？」
「プロテクターがお邪魔するぜ。」
「プロテクターの後ろに隠れろ。」
「プロテクターよ、みんなを守れ。」
「大丈夫だ。プロテクターを起動。」
[戦術アビリティ(移動＆向き変更時)]
「モバイルプロテクターの位置を変える。」
「モバイルプロテクターを動かすぞ。」
「モバイルプロテクターを移動させる。少しこっちへ散歩だ。」
「おい、モバイルプロテクターを調整する。」
[アルティメット]
「とりでを作るぞ。」
「とりでを作る！前を開けろ！」
「とりでで守る！行くぞ！」
「安心しろ！とりでを作る！」
「みんな大丈夫か？とりでを作るぞ！」
「俺は逃げはしない。とりでの力を見せてやる。」
回復時
「フェニックスキットを使う。」
「フェニックスキットを使うぞ。」
「進化シールドをリチャージする。」
「進化シールドをリチャージ中だ。」
「回復中。」
「回復中だ。」
復活時
「俺はまだ死んでないからな。」
「俺の戦いはここで終わらないぜ。」
サバイバルアイテムが欲しい時
「サバイバルアイテムが要る。」
「みんなの守り役になれて光栄だ」がない気がします！
「もう我慢できない！なんちゃらかんちゃらする！」
みたいなセリフ無かった？