【Apex Legends】ローバ 日本語セリフ一覧【基本ボイス】【エーペックスレジェンズ】
キャラ選択時
「早く終わらせるのは止めましょう。そんなのつまらないわ。」
「この服に似合う大口径のアクセサリーがあるといいわね。」
「復讐のために来たけど、宝物のために残るわ。」
「私っていつでも悩殺ファッションなの。」
「全てを持つ女性に何をあげるかって？もっとあげるの。」
「全てを持つ女性に何をあげるかって？全てをもっとプレゼントすればいいの。」
「これまで見てきたもの以上に、怖いものなんてないわ。」
「私のようなダイヤモンドには、ゴールドがよく似合うの。」
「口説くのは勝った時のために取っておいて。」
「この服装にいい感じのアクセサリーがあればいいわね。」
「私を見縊(みくび)ると痛い目に合うわよ。」
「何でも揃ってるわよ。高くつくけどね。」
「宝探しの時間ね。」
「特別な人を探してるの。そう、獲物をね。」
「私の人生に落ち着くっていう概念はないの。」
「気をつけなさいね。」
「気をつけなさいね。貴方の人生を地獄に変えてあげるから。」
「これまで見てきたものと比べたら、ここには怖いものなんてないわ。」
「私たちきっと上手くやれるわ。でも、私のものには触るんじゃないわよ。」
「何か必要かしら。きっと合意できると思うわ。」
「言えばなんでも奪ってみせるわ。家族の為ならなんでもする。」
「お世辞を言っても嬉しくないって言うけど、実際嬉しいものよ。」
「私は生まれつき狼だったわけじゃない。この爪は自分で作ったのよ。」
アイテムが欲しい時
「私のよ。」
「それ、貰(もら)っておくわ。」
「これが欲しかったのよ。」
「それちょうだい。」
「それが欲しい。」
キャンセル時
「なんでもないわ。」
「気が変わったわ。」
「さっきのは忘れて。」
「やっぱりやめとく。」
行け
「こっちよ。」
「こっちに何かいいものがありそう。」
「こっちに何があるか見てみましょ。」
敵だ
「敵を発見。」
「近くに敵がいる。」
「こっちに敵がいる。」
「こっちに誰かがいる。」
「あっちに敵が見える。」
「あっちに敵よ。見つからないでよね。」
「あっちに誰か見える。」
「あっちに誰かいる。」
「あっちに敵がいる。」
「構えて、近くに敵がいる。」
「シーッ、こっちに敵がいる。」
ここのアイテムを探索
「どんなお宝が見つかるかしら…」
「どれどれ…どんなお宝が見つかるかしら…」
「アイテムを漁るのに良さそうな場所ね。」
「あっちでアイテムを探すわ。」
「あっちに使えるアイテムがあるはず。盗人の直感ってやつよ。」
「こっちでアイテムを探すわ。いい予感がするのよね。」
「こっちでアイテムを探すわね。心配しないで、ちゃんと分けてあげるから。」
ここを攻撃する
「そろそろ始めましょうか…」
「こっちを攻撃するわ。」
「こっちの敵を攻撃するわ。」
「あっちを攻撃する。」
「あっちでケンカでも始めようかしら。」
「奴ら、私の欲しいモノを持ってる。ここから攻撃するわ。」
この位置へ向かう
「こっちへ向かうわ。」
「ここを確認するわ。」
「ここの眺めが気に入ったわ。この辺にいる。」
「あっちの様子をちょっと見てくるわ。」
「あっちの様子を見てくる。必要な時は知らせるわ。」
「誰か用があるなら、私はあっちにいるからね。」
このエリアを防衛する
「この場所を防衛する。」
「この場所を確保するわ。」
「奴らをこっちには近づかせない。」
「あっちを防衛する。」
「あそこって守備位置に最適そうね。」
この位置を監視
「ここを見張ってる。」
「この場所を見張ってる。」
「こっちを監視するわ。何か見たら知らせるから。」
「安心して。あの場所を見張ってる。」
「あの場所を監視する。そっちは頼むわね。」
何者かの痕跡
「アイテムが漁られたようね。」
「誰かがここにいた。時間の無駄ね。」
「誰かがここにいた。警戒して。」
「すでに誰かがここを通ったみたい。私、お下がりってキライなの。」
「ダメね、先客がいたみたい。」
「ダメね、誰か先客がいたみたい。」
「先客がいたみたい。おそらく使えるモノは何も残ってないわ。」
アルティメット発動前
[アルティメット値0~85%]
「アルティメットはまだチャージ中よ。」
「アルティメットはまだ準備できてない。」
「アルティメットはまだ準備できてないの。」
「我慢して。アルティメットはまだ準備できてないわ。」
[アルティメット値86~99%]
「アルティメットはもうすぐ使えるわ。」
「アルティメット準備完了まであと少し。」
「あと少しでアルティメットチャージ完了。」
[アルティメット値100%]
「アルティメット準備OKよ。」
「アルティメット準備完了よ。」
「バックパックにまだ空きはある？アルティメットが準備万端よ。」
スキル発動時
[戦術アビリティ]
「ジャンプドライブを放つ。」
「ジャンプドライブを設置完了。」
「ジャンプドライブを起動。」
「ジャンプドライブ、投げるわ。」
「ジャンプドライブを設置。」
「ジャンプドライブを投げるわ。」
「ジャンプドライブを使う。」
「ジャンプドライブを起動した。」
[アルティメット]
「ショップの開店よ。」
「ショップを開くわ。」
「ショッピングでもしましょう。」
弾薬が少ない時
「弾薬が少ない、すぐにでも手に入れないと。」
「弾薬が必要よ。この美貌で撃ち抜ければいいけど。」
「もっと弾薬を見つけないと、このかぎ爪だって万能じゃないの。」
シールドが少ない時
「シールドのリチャージが必要ね。」
「シールドをリチャージしましょう。」
「シールドをリチャージしないと、無防備なんて御免よ。」
体力が少ない時
「やられたわ、回復しないと。」
「あーもう、やられたわ。回復しないと。」
「回復しないと。美貌の秘訣は健康な体よ。」
「ちょっと痛むわ、早めに回復した方がいいわね。」
回復時
「援護して。フェニックスキットを使うわ。」
「フェニックスキットで回復中。」
「シールド、リチャージ中。」
「シールドをリチャージ中。」
「待って、回復が必要よ。」
「回復中。」
ダウン時
「誰か助けに来て。」
「ちょっと手を貸して、お願い。」
「ああ、もう最悪！」
復活時
「敵は私を見くびった。思い知らせてやる。」
「死と踊るのは初めてじゃない。私がリードしてあげるの。」
蘇生時
「まだ終わらない。」
「宝の山を放ってはおけないわ。」
「ああ、宝の山を放ってはおけないわ。」
ホロスプレー使用時
「餞別よ。」
「キスで封をしましょう。」
サバイバルアイテムが欲しい時
「サバイバルアイテムが必要なの。」
「サバイバルアイテムがどうしても欲しいの。」
コメント
あっちに敵よ。何か見つけたのかしら
「踊る準備はできてるかい？」のやつはローバ専だけど聞いたことないから違うかもしれないですね。あと、Twitterの利用規約的に記事内のツイート埋め込みは「無断転載ではありません」って断言してるけど本人の許可をもらってない限り厳密には無断転載ではあるし、「無断転載ですがここでは問題がないと判断しています」ぐらいが限界だと思います
散開してる時になんか言って「私は噛まないわよ」と言うセリフがあってパーティ組んでた友達と「言われてぇ〜〜」なんて盛り上がったのですが、わかりませんか？
感謝の言葉も欲しいです！
どういたしましてシリーズもほしいです！
ピチピチピチータ？みたいな何語か分からない台詞言う時があります！めちゃくちゃ稀に
オン・プレゼンチ・チ・ダスピチーダですね
ブラックマーケットを覗いた時に、 さあ買った買った、急ぐわよ！みたいなのもあるのでそれらもまとめて欲しいです