【Apex Legends】ランパート 日本語セリフ一覧【基本ボイス】【エーペックスレジェンズ】
キャラ選択時
「準備はいいかい？オシャレなんかしなくていいよ～。どうせ汚れるんだから。」
「今日はみんな早く起きれたな。いい感じだね。」
「アンタもアタシも十分強い。これで負けたら、もう一人のやつのせいさ。」
「今日生きて、明日死ぬ。逆だったら…ちょっと怖いね。」
「生きてても死んでても、肉の塊には変わりないね。」
「ほら、死ななければまたママに合えるよ。頑張りな！」
「踊る準備はできてるかい？アタシのリードに従いな。」
「アタシと組んで一緒に勝つか。他と組んでアタシに負けるか。どっちか決めな！」
「ほら、行こうぜ。いい加減白髪が生えてきたよ。」
「アンタらが負ける時は、私がサポートするのを飽きた時だよ。」
「へへ、緊張してしゃっくり出すんじゃないよ。」
「待つほど楽しいことは無いって言ったの誰だよ。暇すぎるぞ。」
「アタシをやるならランパートを仕留めな。」
「アタシのチームは最高だぜ。さあ、血祭にしてやるよ。」
「よっしゃ行くぞ。終わったらウィットの店で1杯やろうぜ。」
「さあ、クソを金に変えるよ。」
「パーティーは好きさ。道具を宣伝できる最高の舞台だからね。」
「緊張してしゃっくり出すんじゃないよ。」
「さっさと終わらせるよ。昼飯食ってなくて腹ペコなんだよ。」
「これに勝てば賞金で家賃払う？返済？まさか！？全部酒に突っ込むわ。」
「この瞬間を一日中夢見てたんだ。一日中寝てたからね。」
「心配なんていらないさ、アタシは一人でも大丈夫。」
「ふぁあ…昼寝して、銃を作って、ウィットの冷蔵庫を漁った。絶好調だよ！」
「ランパートの刻印が無ければ、最高の代物とは言えない。街ではそんな話をよく聞くよ。」
アイテムが欲しい時
「それ貰(もら)うよ。」
「それ貰っとくよ。」
「あ～それは使えそうだね。」
「頂(いただ)き～。」
「使えそうだ。」
[LMGが欲しい時]
「それ貰うよ。アタシにはLMGが向いてるからね。」
「アタシ、LMGを使うと強いよ。」
「そいつの扱いは人より得意なんだ。」
「アタシのためにあるような武器だね。」
「アタシはLMGのリロードが得意なんだよ。」
「そいつで撃ちまくってやるさ。」
キャンセル時
「なんでもない。」
「今の取り消し。」
「あ～なんでもない。」
「今のは取り消すよ。」
「ごめん間違えた。」
「ごめん、さっきの取り消す。」
行け
「ここにいいモノがあるかもよ。」
「こっちの方がいいんじゃないか。」
「こっちへ行ってみよう。」
敵だ
「敵発見。結構近いぞ。」
「敵を見つけた。近いよ。」
「敵を発見。ビビってるね。無理もないか。」
「敵を発見。奴らの恐怖が匂うくらいすぐそばだ。」
「みんな、敵がいたよ。」
「ここに敵だよ。」
「すぐそこに敵がいる。」
「あっちで敵が、殺されるのを待ってるよ。願いをかなえてやろうか？」
「遠くに敵がいる。ほら！ビビってないで集中集中！」
「おい、あっちにバカな敵がいるよ。」
「向こうにバカな敵がいるよ。」
ここのアイテムを探索
「こっちでアイテムを探すよ。いいモノはアタシのモンで、残りはアンタらのモン。」
「こっちにアイテムがありそうだね。いいモノが見つかれば、生き残れるだろうよ。」
「逃げてるんじゃねーよ。辺りにいいモノがないか探してるだけだよ。」
「あっちにアイテムがあるかも。大丈夫、アンタらの分も残してやるよ。」
「あっちへ向かうよ。アイテムをかっさらってくる。」
「あっちでアイテムを探してくる。アタシがいない間に、死なないようにな。」
ここを攻撃する
「こっちで戦闘を始める。援護しても構わないよ。」
「殺したくてウズウズするよ。こっちに行くぜ。」
「乗ってきたね。もっと上げていくよ。こっちで攻撃だ。」
「おーい、みんな。こっちで攻撃を仕掛けるよ。遊びたかったらおいでおいでー！」
「あっちの攻撃に向かうよ。手が空いたら合流しな。」
「あっちでキルを稼ぐぞ。これ以上に楽しいことはないね。」
この位置へ向かう
「このエリアを調べるだけだよ。大丈夫さ。」
「このエリアを探索する。ビビらないでいいよ。」
「この辺りを探索するよ。なんか感じるんだ…いや、腹が痛いだけか…」
「向こうのエリアを探索してる。アタシが必要なら、声を掛けな。」
「あっちに行ってるよ。」
「あっちを調べてみよう。お宝が出るか、ガラクタが出るか…」
このエリアを防衛する
「ここを防衛する。感謝したけりゃ、店に来な。」
「こっちを防衛するよ。ランパートがついてるさ。」
「このエリアを防衛する。誰かがチームを守らないとダメだろう。」
「あのエリアが良さそうだ。ガッチリ守ってくるよ。」
「いい気になってるバカどもから、あのエリアを守ってくるよ。」
「あっちに行って、防衛してくる。」
この位置を監視
「ごめん、今…あの場所を見張ってるんだ。」
「ここを見張っとくよ。後ろから来たら、アンタのせいだからね。」
「片目でここを、片目でアンタを見ておくよ。背中を撃たれたくないんでね。」
「しばらくここを見張っとくよ。」
「あっちを監視する。先手を打って敵を抑えとくのも悪くないだろ。」
「おい、あっちでバカが来ないか見張っとくよ」
何者かの痕跡
「ここ、先客がいたようだね。誰かさんが遅れを取らなければもっと早くついてたのにね。」
「ここは荒らされてるね…。他の部隊が来てたのか。」
「ここに誰かいたらしい。今はもう…死んでるかもしれないけど。」
「あっちに他の部隊がいたらしい。恐怖の匂いがここまで伝わってくる。」
「あっちにバカがいたみたいだね。片付けくらいしてけばいいのに…恥ずかしいヤツらだ。」
「あっちに誰かいたみたいだね。ちょっと荒らされてるよ。」
アルティメット発動前
[アルティメット値0~85%]
「アルティメットは使えない。」
「ダメだ、アルティメットはまだ使えない。」
「マジかよ。アルティメットはまだ使えない。」
「ちくしょー。アルティメットにはまだ時間が必要だね。」
[アルティメット値86~99%]
「アルティメットはあと少し。」
「もうすぐアルティメットが使える。」
「シーラがもうすぐ始動するよ。アハハァ。」
「おーいいねぇ。アルティメットまであと少し。」
「おっいいねぇ。アルティメットまであと少し。」
[アルティメット値100%]
「アルティメットが使える。」
「いいねぇ。アルティメットが使える。」
「アルティメットが使えるよ。」
「アルティメットが使えるよ。シーラがうずうずしてる。」
「よっしゃ。アルティメットの準備完了。」
スキル発動時
[戦術アビリティ]
<設置時>
「増幅バリケードを構築。」
「増幅バリケードを展開するよ。」
「あんたらのための増幅バリケードだ。」
<回収時>
「増幅バリケードを撤収するよ。」
「増幅バリケードは撤収するよ。」
「増幅バリケード撤収。」
[アルティメット]
<設置時>
「さぁ！シーラの出番だよ！」
「さぁ、シーラの美しいボディをご覧あれー。」
「何か足りないなー。シーラの出番か。」
「シーラの出番だ。可愛すぎて、涙が出そうだ。」
「可愛い可愛いシーラのお出ましだ。」
「やぁシーラ。敵はお前ほど美しい女を見たことがない。」
<回収時>
「タレット撤収。」
「シーラを連れていく。店じまいだよ。」
回復時
「フェニックスキットを使うよ。」
「ちょっと待って。フェニックスキットを使う。」
「シールドをリチャージしてる。」
「シールドリチャージ中。」
「ちょっと待って。回復する。」
「待ってな、回復する。」
「待って、待って、待って、回復する。」
ダウン時
「助けがいるかもね。」
「おーい、助けてくれー。」
「手伝ってほしいね。」
復活時
「さぁ、掃除の続きだ。かたずけるよ。」
「戻ったよ、あのクソどもに仕返ししてやる。」
蘇生時
「ごめん、トイレ行ってた。」
「はい、ついたよ、戻ったよ。さっき起こったことは全部なし！」
ホロスプレー使用時
「宣伝はできるときにやらないとね。」
「うーん、アタシの物は何でも美しいね。」
サバイバルアイテムが欲しい時
「サバイバルアイテムが要る。」
残り◯部隊の時のセリフって書いてもらえますか？
「負けた奴はネットで愚痴ってるね」的なセリフ等合ったと思います。
増幅バリケードを構築するときの「あんたらのための増幅バリケードだ」がないですね。
ダッテレキーってのがあります
キャラ選択時の
「だっどゅーん○○○○○、パーティーの始まりだ！」
みたいな言葉があると思います
「パーティーの始まりだ！」
じゃなくて「パーティーの時間だ！」
でした
打ってー、倒してー、一丁上がりー♪
みたいなのって聞いたことある方いますか？
ランページ欲しいときにペイジーって言ってたはず…